JARDIN D[‘H]IVERS

Berlin

Provoked by the statement of EU foreign affairs representative Josep Borrell: "Europe is a garden, the rest of the world is a jungle", JARDIN D[‘H]IVERS, a proposal by visual artist Cẩm-Anh Lương, musician Edoardo Micheli and members of Neue Nachbarschaft Moabit, is a two-day event about the fragility of gardens, of their boundaries and their dependence on the hostile jungle outside. It is an attempt to cultivate and open up an experimental, virtual world in which we examine the power relations between all creatures and the world's inhabitants beyond these distinctions and limits, with reflection on the power dynamics, resonating from recent developments in art, sci- ence, technology, music, as well as migration stories, ecology, policymaking.

Featuring an artist talk, a gaming installation, a sound installation, a short film screening and a sound workshop on ecoacoustics and soundscape ecology.

Concept by
Cẩm-Anh Lương, Edoardo Micheli

Inviting Participants:
Shane Munro, Florine Schüschke, Roland Sookias, Lucien Danzeisen

Funded by Musikfonds e.V. by means of the Federal Government Commissioner for Culture and the Media.


(DE)

Angeregt durch die Aussage des EU-Außenbeauftragten Josep Borrell: "Europa ist ein Garten, der Rest der Welt ist ein Dschungel", ist JARDIN D[!H]IVERS, ein Projekt der Künstlerin Cẩm-Anh Lương, des Musikers Edoardo Micheli und Mitglieder der Neuen Nachbarschaft Moabit, eine zweitägige Veranstaltung über die Zerbrechlichkeit von Gärten, ihre Grenzen und ihre Abhängigkeit von dem Dschungel draußen. Es ist ein Versuch, eine experimentelle, virtuelle Welt zu kultivieren und zu eröffnen, in der wir die Machtverhältnisse zwischen allen Lebewesen und den Bewohnern der Welt jenseits dieser Unterscheidungen und Grenzen untersuchen, mit einer Reflexion über die Machtdynamik, die in den jüngsten Entwicklungen in Kunst, Wis- senschaft, Technologie, Musik sowie in Migrationsgeschichten, Ökologie und Politikgestaltung mitschwingt.

Mit einem Künstler*innengespräch, einer Spielinstallation, einer Klanginstallation, einer Kurzfilmvor- führung und einem Klangworkshop über Ökoakustik und Klanglandschaftsökologie.

Konzept von
Cẩm-Anh Lương, Edoardo Micheli

Eingeladene Teilnehmer*innen:
Shane Munro, Florine Schüschke, Roland Sookias, Lucien Danzeisen

Gefördert vom Musikfonds e. V. mit Projektmitteln der 
Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.




© 2026 Edoardo Micheli. All rights reserved.

© 2026 Edoardo Micheli. All rights reserved.

© 2026 Edoardo Micheli. All rights reserved.